Une nouvelle menace vient perturber la paix fragile de la Tanière.
Errol, le frère de Jack, est porté disparu. La dernière fois qu'on l'a vu,
c'était dans un pensionnat d'élite où son beau-père l'a inscrit.
Il est l'heure pour Oliver et l'équipe d'investigation de reprendre du service !